It Takes a Potemkin Village (to Lose a War) Aid groups chafing against counterinsurgency, says Kelley Vlahos